you need to force all the applications connected to the database and deactivate before doing offline backup. This way all the activites are written to active log and create a consistent point.. Here is the command for offline backup.. backup database test to /dir/filename