Trying to do an offline backup (no database connections, no programs
running) shows an error in the db2diag.log as follows:

Obj={pool:0;obj:24;type:0} State=x27 Page=5728 Cont=0 Offset=5728
BlkSize=12 BadPage

After a bit of research, I found out that "pool:0;obj:24;type:0" refers
to the table "SYSCOLDIST" in the SYSIBM schema (select tabname,
tabschema from syscat.tables where tbspaceid = 0 and tableid = 24).

Seeing as how this is an IBM system table I'm assuming that the
production database is still intact. Is there some way that I can setup
a replication of sorts to another database server on the network in
order to accomplish a clean backup? Otherwise this error message is
stopping me from getting any sort of backup (online or offline).
I've also been suggested to run a chkdsk or scandisk on the drives
(even though it is a raid1 setup, i'm still going to inspect the
drives).