> I am working with Informix 7.31 and I would like to insert string data
> into a TEXT field as follows:
[quoted text clipped - 11 lines]
> PS: There is no possibility neither to use load dbaccess command nor
> onload or dbload.
Not in IDS 7.31. In IDS 9.x or 10.x, you'd be in with a chance.
The only way that will work is to unload the data to a file and then
reload the data. Since you can't use most of the possible tools, you're
stuck with either dbexport and dbimport (clumsy) or SQLCMD (from the
IIUG software archive).
If those aren't options either, I suggest you talk to the powers-that-be
and explain that since they won't allow you to use the only solutions
that will work (onunload/onload won't help), then either they withdraw
the task or they provide you with the tools that will permit you to do it.

Signature
Jonathan Leffler #include <disclaimer.h>
Email: jleffler@earthlink.net, jleffler@us.ibm.com
Guardian of DBD::Informix v2005.02 -- http://dbi.perl.org/